Familiens middagsfad er en praktisk, nem og velsmagende middagsret fra 50ernes og 60ernes spiseborde . . . . . . én af de mange nye retter, der blev komponeret sidst i 50erne og op igennem 60erne. Familiens middagsfad er sammensat af ting, hvoraf de fleste befinder sig i huset i form af æg, mælk, mgr., rasp, revet ost,løg og tomater.
FAMILIENS MIDDAGSFAD
4 æg
3 dl mælk
salt
peber
paprika
lidt revet, rå løg
4 tomater i skiver
10 korte ufarvede pølser
rasp
mgr.klatter
revet ost
Æg og mælk piskes sammen med krydderier og lidt revet rå løg, hældes i et smurt ildfast fad.
Fadet stilles i ovnen ved 225 grader i 15 minutter til æggemassen er halvstivnet og kan bære. Fyldet lægges på, tomatskiver, halverede pølseskiver, stegt i mgr., rasp, margarineklatter og revet ost kommes over. Fadet stilles igen i ovnen og bager videre til æggemassen er helt stivnet og fyldet er gennemvarmt.
Familiens middagsfad serveres, drysset med hakket persille, salt, peber, paprika og et par margarineklatter over. Byd et godt brød til eller et fad ovnstegte kartofler.
VELBEKOMME
torsdag
onsdag
Bananer i beignetdej
Bananer i beignetdej Stammer egentlig fra Kina, men er på et tidspunkt havnet i Danmark. Opskriften på bananer i beignetdej på dansk er fra sidst i 50erne.
Det sker ofte, man får købt bananer og glemmer at spise de sidste tidsnok, før de bliver overmodne. Disse bananer er perfekte til slikmunde serveret, fritteret i beignetdej og fuldstændig skønne, overpudret med sigtet flormelis.
BANANER I BEIGNETDEJ
4 bananer
beignetdej
50 g mel
1/2 dl mælk
1 lille æg
1/2 spsk. smeltet smør
Mel, mælk og æggeblomme piskes sammen. Fedtstoffet og en anelse sukker tilsættes, æggehviden, der er stiftpisket blandes i.
Dejen trækker lidt, hvorefter bananerne dyppes heri og kommes straks i varm olie eller fedt i en gryde. Koges til dejen er gylden og sprød. Fisk bananerne op, læg dem på fedtsugende papir (køkkenrulle) og overdrys med med sigtet flormelis.
Serveres straks varme enten som dessert eller til en kop kaffe.
Det sker ofte, man får købt bananer og glemmer at spise de sidste tidsnok, før de bliver overmodne. Disse bananer er perfekte til slikmunde serveret, fritteret i beignetdej og fuldstændig skønne, overpudret med sigtet flormelis.
BANANER I BEIGNETDEJ
4 bananer
beignetdej
50 g mel
1/2 dl mælk
1 lille æg
1/2 spsk. smeltet smør
Mel, mælk og æggeblomme piskes sammen. Fedtstoffet og en anelse sukker tilsættes, æggehviden, der er stiftpisket blandes i.
Dejen trækker lidt, hvorefter bananerne dyppes heri og kommes straks i varm olie eller fedt i en gryde. Koges til dejen er gylden og sprød. Fisk bananerne op, læg dem på fedtsugende papir (køkkenrulle) og overdrys med med sigtet flormelis.
Serveres straks varme enten som dessert eller til en kop kaffe.
tirsdag
Hjerter dames kotelet
Hjerter dames kotelet med rosiner, mandler og appelsin er en morsom ret af hakket flæskekød fra sidst i 50erne. Der er tænkt på et sundt og godt tilbehør ved servering af hjerter dames kotelet, i form af en salat, bestående af grøn salat, tomatskiver, agurkeskiver, radiseskiver og klippet persille. Det er en både enkel og let ret, der tilberedes rimelig hurtigt.
Opskriften er til 2 personer
HJERTER DAMES KOTELET
200 g hakket flæskekød
små rosiner
fedtstof til stegning
salt
peber
1 appelsin
lidt grofthakkede mandler
Kødet deles, formes til 2 store koteletter og hver trykkes tæt med små rosiner, men kun på den ene side.
Fedtstoffet brunes på panden og kødet lægges på med rosinerne nedad. Brunes godt, vendes, krydres med salt og peber og gennemsteges.
Skær 2 skiver appelsin til pynt og kom appelsinsaften af resten af appelsinen på panden i stegeskyen. Lad saucen koge op med en smørklat.
Servér hjerter dames kotelet, pyntet med en appelsinskive, drysset med grofthakkede mandler, skysauce, kogte ris eller et godt stykke brød til sammen med en skål grøn salat.
VELBEKOMME
Opskriften er til 2 personer
HJERTER DAMES KOTELET
200 g hakket flæskekød
små rosiner
fedtstof til stegning
salt
peber
1 appelsin
lidt grofthakkede mandler
Kødet deles, formes til 2 store koteletter og hver trykkes tæt med små rosiner, men kun på den ene side.
Fedtstoffet brunes på panden og kødet lægges på med rosinerne nedad. Brunes godt, vendes, krydres med salt og peber og gennemsteges.
Skær 2 skiver appelsin til pynt og kom appelsinsaften af resten af appelsinen på panden i stegeskyen. Lad saucen koge op med en smørklat.
Servér hjerter dames kotelet, pyntet med en appelsinskive, drysset med grofthakkede mandler, skysauce, kogte ris eller et godt stykke brød til sammen med en skål grøn salat.
VELBEKOMME
mandag
Agurk med krydret skaldyrssalat
Agrurk med krydret skaldyrssalat, serveret som en lille forret eller som en let frokostret. Når vi laver agurk med krydret skaldyrssalat er det vigtigt, at agurken er lidt bred i modellen, altså tyk og at den har håndtag, hvilket vil sige at den har spids.
Et stykke rugbrød med agurkeskiver er sundt og godt. I 50erne var befolkningen tilsyneladende ikke flinke til at spise rå agurk, hvorfor denne lille for- eller frokostret blev komponeret og præsenteret, så den kunne serveres lidt festligt i en slags fad af grøn agurk.
Hvorvidt vi danskere er flinke agurkespisere i dag er svært at vide, men sandsynligvis er vi, grundet den megen focus på 6 om dagen og tidens trend med salatskålen på bordet som et kærkomment og næsten supplement til diverse middagsretter og sommerhalvårets mange grillmåltider.
AGURK MED KRYDRET SKALDYRSSALAT
1 tyk, grøn salatagurk med håndtag
rejesalat
150 g mayonnaise
sennep
eddike
karry
150 g rejer eller krabbekød
100 g rå champignoner i skiver
Agurken skylles, aftørres og halveres. Udhul agurken med en spiseske. Fyld agurkerne med mayonnaisen, smagt til med sennep, eddike og karry. Læg nu tæt og skiftevis en reje på højkant og en champignonskive i den krydrede mayonnaise.
Agurk med krydret skaldyrssalat serveres med agurken skåret i brede skiver og snitter af ristet brød til.
Et stykke rugbrød med agurkeskiver er sundt og godt. I 50erne var befolkningen tilsyneladende ikke flinke til at spise rå agurk, hvorfor denne lille for- eller frokostret blev komponeret og præsenteret, så den kunne serveres lidt festligt i en slags fad af grøn agurk.
Hvorvidt vi danskere er flinke agurkespisere i dag er svært at vide, men sandsynligvis er vi, grundet den megen focus på 6 om dagen og tidens trend med salatskålen på bordet som et kærkomment og næsten supplement til diverse middagsretter og sommerhalvårets mange grillmåltider.
AGURK MED KRYDRET SKALDYRSSALAT
1 tyk, grøn salatagurk med håndtag
rejesalat
150 g mayonnaise
sennep
eddike
karry
150 g rejer eller krabbekød
100 g rå champignoner i skiver
Agurken skylles, aftørres og halveres. Udhul agurken med en spiseske. Fyld agurkerne med mayonnaisen, smagt til med sennep, eddike og karry. Læg nu tæt og skiftevis en reje på højkant og en champignonskive i den krydrede mayonnaise.
Agurk med krydret skaldyrssalat serveres med agurken skåret i brede skiver og snitter af ristet brød til.
søndag
Professorindens appelsinsaft - ekstrakt
Professorindens appelsinsaft - ekstrakt er endnu en gammel opskrift fra sidst i 50erne. Der er brugt skaller i opskriften, så brug derfor usprøjtede frugter til fremstilling af professorindens appelsinsaft - ekstrakt.
Der står ikke noget om usprøjtede frugter i opskriften, blot at de skal vaskes, men med så megen skal er det ikke nødvendigt at tage chancer.
PROFESSORINDENS APPELSINSAFT - EKSTRAKT
8 appelsiner (usprøjtede)
3 citroner (usprøjtede)
2 1/2 kg sukker
1 1/2 liter vand
60 g citronsyre
Frugten vaskes, skallerne rives og kommes i et fad, saften presses og hældes over skallerne. Vandet bringes i kog, citronsyren tilsættes 0g dette opløses hurtigt. Sukkeret røres i sammen med saften og skallerne. Det hele trækker i 3 dage. Rør jævnligt i det så sukkeret smelter. Si saften og hæld den på flasker. Tilbind den.
Saften kan holde sig i 3 måneder uden konserveringsmiddel.
Professorindens appelsinsaft - ekstrakt spædes op med koldt vand ved servering.
Der står ikke noget om usprøjtede frugter i opskriften, blot at de skal vaskes, men med så megen skal er det ikke nødvendigt at tage chancer.
PROFESSORINDENS APPELSINSAFT - EKSTRAKT
8 appelsiner (usprøjtede)
3 citroner (usprøjtede)
2 1/2 kg sukker
1 1/2 liter vand
60 g citronsyre
Frugten vaskes, skallerne rives og kommes i et fad, saften presses og hældes over skallerne. Vandet bringes i kog, citronsyren tilsættes 0g dette opløses hurtigt. Sukkeret røres i sammen med saften og skallerne. Det hele trækker i 3 dage. Rør jævnligt i det så sukkeret smelter. Si saften og hæld den på flasker. Tilbind den.
Saften kan holde sig i 3 måneder uden konserveringsmiddel.
Professorindens appelsinsaft - ekstrakt spædes op med koldt vand ved servering.
lørdag
Hornbæk Fiskefad
Hornbæk Fiskefad er en opskrift fra sidst i 50erne, fortalt af en Hornbæk fisker på Hornbæk Havn. Dengang som nu kan man mange steder købe frisk fisk på havnen, direkte hos fiskerne. Hornbæk Fiskefad er en rigtig dejlig fiskeret, også i vore dage.
Selvfølgelig kan retten tilberedes med fisk fra fiskehandleren også, men der er faktisk ikke noget ret meget bedre end fisk, lige trukket op af vandet.
Rødspættefileter, makrelfileter, hornfiskfileter . . . . . vælg selv efter smag, pengepung og årstid.
Retten her er beregnet til 4 personer
HORNBÆK FISKEFAD
10 rødspættefileter eller stykker af makrel eller hornfisk
10-12 hele små, pillede skalotteløg løg
tomater i skiver
sprødstegt persille
2 dl hvidvin eller 1 dl sherry
smørklatter
citronsaft
salt
peber
persille
smør eller mgr. til stegning
Den rensede fisk lægges taglagt med tomatskiver i et smurt ildfast fad. I kanten lægges de små, pille skalotteløg løg, der er dampet i lidt smør og en anelse vand under tætsluttende låg i ca. 10 minutter.
Salt og peber drysses over, vinen hældes på tilsidst og fadet sættes i ovnen i 15 minutter ved ca. 200 grader. Sug væden fra fadet op, tilsæt fløde, smør, citronsaft og jævn. Lier med et par æggeblommer.
Hornbæk Fiskefad serveres, drysset med sprødstegt persille og små fine pillekartofler eller er godt brød til.
VELBEKOMME
Selvfølgelig kan retten tilberedes med fisk fra fiskehandleren også, men der er faktisk ikke noget ret meget bedre end fisk, lige trukket op af vandet.
Rødspættefileter, makrelfileter, hornfiskfileter . . . . . vælg selv efter smag, pengepung og årstid.
Retten her er beregnet til 4 personer
HORNBÆK FISKEFAD
10 rødspættefileter eller stykker af makrel eller hornfisk
10-12 hele små, pillede skalotteløg løg
tomater i skiver
sprødstegt persille
2 dl hvidvin eller 1 dl sherry
smørklatter
citronsaft
salt
peber
persille
smør eller mgr. til stegning
Den rensede fisk lægges taglagt med tomatskiver i et smurt ildfast fad. I kanten lægges de små, pille skalotteløg løg, der er dampet i lidt smør og en anelse vand under tætsluttende låg i ca. 10 minutter.
Salt og peber drysses over, vinen hældes på tilsidst og fadet sættes i ovnen i 15 minutter ved ca. 200 grader. Sug væden fra fadet op, tilsæt fløde, smør, citronsaft og jævn. Lier med et par æggeblommer.
Hornbæk Fiskefad serveres, drysset med sprødstegt persille og små fine pillekartofler eller er godt brød til.
VELBEKOMME
fredag
Havfruens skjulte fisk
Havfruens skjulte fisk er endnu en opskrift fra sidst i 50erne, som sagtens kan serveres i vore dage. Retten er endog meget lækker. Serveret med iskold hvidvin til er havfruens skjulte fisk en dejlig søndagsmiddag eller blot en ny måde, at servere fisk på, en dag, der står fisk på menuen.
Der kan bruges rødspættefileter eller skrubbefileter i retten. Rødspættefileter er bedst, men skrubbefileter er billigst.
Opskriften er beregnet til 4 personer.
HAVFRUENS SKJULTE FISK
10-12 rødspætte- eller skrubbefileter
persille
salt
paprika
3 spsk. sherry
nymalet peber
smørklatter
kartoffelmos pisket med hele æg
mgr.
krydderier
Fileterne aftørres og rulles sammen, stilles på højkant i et ildfast fad. Persillekviste stikkes ned hist og her, krydderier drysses over, smørklatter fordeles og vinen øses over. Det hele dækkes med kartoffelmos, der sprøjtes ud. Husk ingen mælk i mosen, så flyder det hele ud i stedet for at stivne.
Fadet sættes i ovnen i 20 minutter ved 200-225 grader.
Havfruens skjulte fisk serveres med en muslingesauce af muslinger i dåse eller med en champignonsauce. Små pillekartofler eller et godt brød til og naturligvis et glas koldt hvidvin.
VELBEKOMME
Der kan bruges rødspættefileter eller skrubbefileter i retten. Rødspættefileter er bedst, men skrubbefileter er billigst.
Opskriften er beregnet til 4 personer.
HAVFRUENS SKJULTE FISK
10-12 rødspætte- eller skrubbefileter
persille
salt
paprika
3 spsk. sherry
nymalet peber
smørklatter
kartoffelmos pisket med hele æg
mgr.
krydderier
Fileterne aftørres og rulles sammen, stilles på højkant i et ildfast fad. Persillekviste stikkes ned hist og her, krydderier drysses over, smørklatter fordeles og vinen øses over. Det hele dækkes med kartoffelmos, der sprøjtes ud. Husk ingen mælk i mosen, så flyder det hele ud i stedet for at stivne.
Fadet sættes i ovnen i 20 minutter ved 200-225 grader.
Havfruens skjulte fisk serveres med en muslingesauce af muslinger i dåse eller med en champignonsauce. Små pillekartofler eller et godt brød til og naturligvis et glas koldt hvidvin.
VELBEKOMME
torsdag
Frugtsalat med soft-ice
Frugtsalat med soft-ice er en god dessert og en variant af den traditionelle gammeldags frugtsalat. Superhurtig at lave og så er frugtsalat med soft-ice et hit hos børnene. Dejlig en dag, vi får lyst til noget ekstra lækkert.
Is, flødeis af god kvalitet er altid at foretrække, men præcis her, hvor isen laves til softice kan den helt billige is nu godt bruges og den smager dejligt som soft-ice.
Overvejelserne kan så gå på indhold af tilsætningsstoffer og indhold af E numre og hvis det er væsentlig, bør man vælge en dyr flødeis uden kunstige tilsætningsstoffer.
Jeg vil mene, det er en situationsfornemmelse, alt after hvad isen skal anvendes til.
FRUGTSALAT MED SOFT-ICE
Forskellige frugter, skåret i passende stykker
æbler
bananer
appelsiner
vindruer
frosne hindbær
eller henkogte frugter på dåse
Soft-ice af 1/2- 1 liter vanilieis
Frugterne blandes, eventuelt henkogte frugter skal afdryppes godt i en sigte. Anret frugten i portionsglas eller på et fad. Tø isen godt op og pisk den til den har konsistens som soft-ice.
Servér frugsalat med soft-ice straks, da isen hurtigt tøer.
Is, flødeis af god kvalitet er altid at foretrække, men præcis her, hvor isen laves til softice kan den helt billige is nu godt bruges og den smager dejligt som soft-ice.
Overvejelserne kan så gå på indhold af tilsætningsstoffer og indhold af E numre og hvis det er væsentlig, bør man vælge en dyr flødeis uden kunstige tilsætningsstoffer.
Jeg vil mene, det er en situationsfornemmelse, alt after hvad isen skal anvendes til.
FRUGTSALAT MED SOFT-ICE
Forskellige frugter, skåret i passende stykker
æbler
bananer
appelsiner
vindruer
frosne hindbær
eller henkogte frugter på dåse
Soft-ice af 1/2- 1 liter vanilieis
Frugterne blandes, eventuelt henkogte frugter skal afdryppes godt i en sigte. Anret frugten i portionsglas eller på et fad. Tø isen godt op og pisk den til den har konsistens som soft-ice.
Servér frugsalat med soft-ice straks, da isen hurtigt tøer.
onsdag
Små negerben
Små negerben er godt til den tomme kagekasse og så har man med små negerben altid lidt at byde til kaffen. De er såre nemme og hurtige at lave. Ingredienserne hører til i afdelingen af gængse ting i skuffer og skabe.
Sit navn, har kagerne fået dengang i 50 erne. I vore dage, ville man nok have fundet et andet navn, for ikke at støde nogen.
SMÅ NEGERBEN
200 g mgr.
180 g florsukker
3 spsk. kakao
1 æg
250 g hvedemel
Margarinen røres blød med sukkeret, kakao og æg tilsættes og tilsidst røres melet i. Dejen formes med en sprøjtepose eller udstikkes til pinde, der afskæres lige store, dyppes i melis og lægges på en smurt plade (bagepapir).
Kagerne bages ved 200-225 grader i 6 minutter.
Så er kaffen klar, - ledsaget af små negerben.
Sit navn, har kagerne fået dengang i 50 erne. I vore dage, ville man nok have fundet et andet navn, for ikke at støde nogen.
SMÅ NEGERBEN
200 g mgr.
180 g florsukker
3 spsk. kakao
1 æg
250 g hvedemel
Margarinen røres blød med sukkeret, kakao og æg tilsættes og tilsidst røres melet i. Dejen formes med en sprøjtepose eller udstikkes til pinde, der afskæres lige store, dyppes i melis og lægges på en smurt plade (bagepapir).
Kagerne bages ved 200-225 grader i 6 minutter.
Så er kaffen klar, - ledsaget af små negerben.
tirsdag
Flødestuvet spinat med rejer
Flødestuvet spinat med rejer er en gammel, kær forret, hvis man er til spinat, - smagsmæssig og så ikke et ord om Skipper Skræk. Spinaten kan laves i forvejen og bare varmes op, lige inden servering. Flødestuvet spinat med rejer kan sagtens serveres med rejer fra dåse, som man gjorde det i 50erne, men jeg vil nu foretrække rejer i lage fra bøtte eller store frosne rejer. De er nu nok så gode, sammenlignet med dåserejer.
Bruges rejer i lage, skal lagen knuges af disse før brug.
FLØDESTUVET SPINAT MED REJER
3/4 kg frisk spinat
3-3 1/2 dl fløde
50 g smør eller mgr.
salt
sukker
meljævning
1 ds. rejer eller rejer fra bøtte
Spinaten skylles, dampes kun med den væde, der hænger ved bladene i en gryde med salt og under låg. Få minutter efter er spinaten faldet sammen. Den hakkes på et bræt. I en gryde kommes smør, fløde, salt og lidt sukker og bringes til kogepunktet. Jævnes med meljævning. Tilsæt den hakkede spinat og varm op.
Ved anretningen serveres flødestuvet spinat i små portionsskåle, én til hver, og lige forinden drysses rejer over. Vær bare lidt rundhåndet med rejerne. Der serveres flütes til.
Bruges rejer i lage, skal lagen knuges af disse før brug.
FLØDESTUVET SPINAT MED REJER
3/4 kg frisk spinat
3-3 1/2 dl fløde
50 g smør eller mgr.
salt
sukker
meljævning
1 ds. rejer eller rejer fra bøtte
Spinaten skylles, dampes kun med den væde, der hænger ved bladene i en gryde med salt og under låg. Få minutter efter er spinaten faldet sammen. Den hakkes på et bræt. I en gryde kommes smør, fløde, salt og lidt sukker og bringes til kogepunktet. Jævnes med meljævning. Tilsæt den hakkede spinat og varm op.
Ved anretningen serveres flødestuvet spinat i små portionsskåle, én til hver, og lige forinden drysses rejer over. Vær bare lidt rundhåndet med rejerne. Der serveres flütes til.
Abonner på:
Opslag (Atom)









